Listening #1 - Restaurant Closes After Nazi Uniform Controversy

 

URL : https://cnn.ybmnet.co.kr/cnn_class/3273

주제 : 나치 유니폼 논란으로 문을 닫은 레스토랑

---

<듣고 바로 Writing>

(0:00 ~ 0:39)

The american 헤어로스 museum is bringing wall wall to better for the air fill to life.

Saturday started with the powerful american heritage wall wall to real 나치먼트 about more hero can fly in the enemy.

But after the presentation a group a real 랙털ㅅ went to eat at the 햇섬 restaurant grass the costume.

The restaurant owner said to of them or dressed as as soldiers.

Such for 카더릭 context he said the time when  액 소 밴티스트 온설 on a rise when near 나치 take on the street.

A holly 코스 continuous to be at night.

So wearing 줄류 at uniforms?

Can I public space as be un서플런트 such for 퍼그먼트.

 

<정답>

The american Heritage(헤어로스) museum is bringing World war ||'s (wall wall to) battle(better) for the airfield(air fill) to life.

Saturday started with the powerful american heritage World war ||'s reenactment(wall wall to real 나치먼트) of our war (about more) heroes confronting (hero can fly in) the enemy.

But after the presentation, a group of reenactors(a real 랙털ㅅ) went to eat at this Hudson(the 햇섬) restaurant dressed in (grass the) costume.

The restaurant owners say(owner said) two of them(to of them) were(or) dressed as SS(as as) soldiers.

Let's put that in(Such for 카더릭) context. It's at a(he said the) time when  acts of anti-Semitic violence are(액 소 밴티스트 온설) on the(a) rise when neo-Naxism(near 나치) have taken to(take on) the streets(street),

A Holocaust(holly 코스) continuous to be denied(at night).

So wearing Germain(줄류) at uniforms in a(Can I) public space, that's beyound thoughtless(as be un서플런트). That's repugnant(such for 퍼그먼트).

 

<단어>

airfield	(군용기/개인 비행기의) 이착륙장[비행장]
reenactment	재연
costume	의상
SS (=Schutzstaffel)	히틀러 친위대
anti-Semitic	반유대주의적
on the rise	증가 추세인
beyond	저편에, 이상, 지나, 불가능한
neo-Nazism	신(新)나치즘
Holocaust	홀로코스트(1930~40년대 나치에 의한 유대인 대학살)
thoughtless	배려심 없는
repugnant	(남의 눈에 띄게) 내붙이다[게시하다]

 

 

---

<듣고 바로 Writing>

(0:39 ~ )

W : We spoke with the american heritage museum trustic(?) get it 루이 who said there are photo cost on how and where the costume shall be 프로제닉. He said the museum doesn't even a low costume for SS colors on the museum ground.

M : It does not exist of the fear which is why there is strict 푸르딕카즈. A 댓디얼 밸랜키 heritage museum heads regarding what to weared, when to weared, how to weared, and 캐를로이 뱃 프래딧칼드, who signed?

W : And the fall out is now afacting 킷 that 킨. The restaurant put up the sign saying the first closed for safety today. Even other last on o appologize on facebook for around with  an 라큐스트 eat there. Saying be sure up ask some be change since other dianals my not of none of bought the real 아트먼트, adding we would never intentionary do anything to a fan or her anymore in the community. If we truely that is in the visual how 앤트 앱 빌립스, we would never a loud them the step foot in the restaurant.

M : It's not a hate 트라이브스 패디딕

 

<정답>

(0:39 ~ )

W : We spoke with the american heritage museum trustee Gary Lewi(trustic(?) get it 루이) who says(said) there are protocols(photo cost) on how and where the costumes(costume) should be(shall be) presented(프로제닉). He says(said) the museum doesn't even allow(a low) costumes(costume) with(for) SS collars(colors) on the museum grounds(ground).

M : It does not exist of the field(fear), which is why there is strict protocols (푸르딕카즈) that the American(A 댓디얼 밸랜키) heritage museum has(heads) regarding what to wear(weared), when to wear it(weared) , how to wear it(weared) , and clearly that protocol(캐를로이 뱃 프래딧칼드), was violated(who signed)

W : And the fallout(fall out) is now affecting(afacting)  Kith and Kin(킷 that 킨). The restaurant put up a(the) sign saying they were forced to(the first) close(closed) for safety today.

Even though the restaurant(other last on) appologized(appologize) on facebook for allowing(around) the reenactors to(with  an 라큐스트) eat there, saying they should have asked(be sure up ask) them(some) to(be) change since other diners(dianals) might(my) not have known about the(of none of bought the real)  reenactment(아트먼트), adding, "We would never intentionally(intentionary) do anything to offend(a fan) or hurt(her) anyone(anymore) in the community. If we truly(truely) these(that is) individuals held(in the visual how) anti-Semitic beliefs(앤트 앱 빌립스), we would have never(never) allowed(a loud) them to(the) step foot in the restaurant.

M : It's not a hate crime, it's stupidity(트라이브스 패디딕)

 

<단어>

airfield	(군용기/개인 비행기의) 이착륙장[비행장]
reenactment	재연
present	제시하다
fallout	좋지 못한 결과, 여파
put up	(남의 눈에 띄게) 내붙이다[게시하다]
intentionally	고의로
anti-semitic	반유대주의적
affect	영향을 미치다
offend	불쾌하게 하다, 기분 상하게 하